采撷古趣的蔡家翠园(图)

　　　
　　　

　　在中国的文化传统中，天人合一是一个重要的理念，所以中国园林及庭院设计以模仿自然为基本的价值观。但在这种模仿的过程中又不是生硬地照抄自然山水，而是在其中渗透了很多人文追求，这也就是为什么现在被保留下来的园林精品，其设计者大都有文人背景。过去中国的很多建筑设计师很少被提及，遑论记载，但中国著名园林多数都能记有出自XX之手，这一点在明朝后期尤为明显。一个很重要的原因是，一个出色的建筑可能是集聚了很多人的才华与创造力，但一个精妙的园林不太可能是众人商议的结果，它必须有一个完整的审美原则及审美习惯作基础，更重要的，是其趣味需简练而纯净，不能有芜杂的感觉。

　　所以能造园者必须是综合素养高到已自成体系的境地。

　　现代我们能造中国园林的人少是因为现代中国人受到的教育很不完整，大多数人只有单一专业背景，而美学教育几乎是几代人的缺失，不仅中国庭院的设计师希有，甚至连真正能欣赏中国庭院的人也不很多。

　　蔡廷辉家中的翠园有两百平方米，小巧精致。年过半百的他一直喜欢金石字画，并以此为了职业。家中收藏了百十件古董，件件是宝贝。这样一个积古的苏州人铁定是要造个古色古香的园子了。

　　蔡家的房子离桃花坞很近，依河建了座三层的小楼，粉墙黛瓦，是那种印象中的苏州人家。转过厅堂，走过厢房就是翠园。

　　园子里长廊回绕、假山嶙峋，完全一个缩小版的古园林。中央的一汪池水中，鲤鱼悠闲地游来游去。荷叶已经舒展开来，估计不久就会有蜻蜓立上枝头了。蔡廷辉在他的园子里种了很多花草，现在正是海棠盛开的季节，红红绿绿的煞是好看。园子是需要人来收拾和修护的，从建好到现在，主人每天都在这里做修整工作。随着时间的推移，园子也有了变化。新雕琢的太湖石刚刚落户这里，紫藤架也修建了不久。据说等到紫藤开花的时候，满园清香，老远就可以闻到，枝头上的那片紫色更是把整个园子都染上了颜色。

　　“移步换景、曲径通幽”这是对苏州园林的经典概括，至于“一览无余，尽收眼底”的园子就是习古者所摈弃的了。蔡廷辉是习古的，他不希望在自己的园子里有现代的东西出现，按章建园是他的宗旨。

　　苏州的园子以精取胜，精致有韵味是它的长处。在这个百十平米的地方，要造成一步一景、景景不同的效果就完全要靠布局取胜了。长廊回环曲折，把个园子串联起来。一旁的卵石路通向假山。堆砌而成的假山，有阴暗的山洞，可以从缝隙中窥探到一线天空。拾阶而上有亭翼然，在那摆放着几张红木桌椅，可以品茶赏景。春暖花开的时候，有燕子时常飞来，不知不觉竟在宫灯边筑起巢来。美是自然界最通俗的语言。

　　坐在亭子里,看看山下的风光自是另有番味道。有水从高处落入池中,溅起水花无数。绿树环绕的园子点滴处都可引人爱怜。因为植物的花期不同,园子在四季会有不同的景象,所以一天因朝霞、落日的装点，这里也会有些变化的。正因为这样，小小的庭院多了分新鲜感。

　　蔡廷辉买下后面六个人家的房子，他准备把园子扩大一倍。因为还有很多东西没有安置进来，桥也不是太曲折，树也不是太多。如果地方大了，可以做得再理想一点。同时东山上的那个园子已造了十年，还只是个雏形，蔡先生的造园生活多半是要贯穿一辈子了。 (文/郑静)(来源：时尚家居)